sábado, 20 de agosto de 2022

Mil Fontes

In the flat field.

Moulding shapes no shame to waste/ And drag me there with deafening haste.


sexta-feira, 21 de maio de 2021

Long Farewell

 


Our calm merged into desire and our desire into calm. We hardly noticed what was going on; as in a dream, one movement led to the next. We seldom touched one another and never kissed; our way of caressing was to lie side by side, breathing in and breathing out. I expressed my tenderness by talking a lot, Claire hers by listening to me and saying something from time to time.

 Peter Handke, Short Letter, Long Farewell, 1972. 


sexta-feira, 29 de janeiro de 2021

To Kill a Mockingbird

 


"O Atticus tinha razão. Certo dia disse que só conheceríamos realmente um homem quando calçássemos os seus sapatos e caminhássemos dentro deles. Para mim, estar na varanda dos Radleys foi o suficiente."

Harper Lee, Mataram a Cotovia, julho 1960.

domingo, 10 de janeiro de 2021

Fallen Angels, 1995.

 


"Most people fall in love for the first time as teenagers. I guess I'm a late bloomer. Maybe I'm too picky. On May 30, 1995, I finally fell in love for the first time. It was raining that night. When I looked at her, I suddenly felt like I was a store. And she was me. Without any warning, she suddenly enters the store. I don't know how long she'll stay. The longer the better, of course."


domingo, 3 de janeiro de 2021

Tempo de S.O.S.


 S.O.S. perdidos, desencontrados, sozinhos! S.O.S. estamos todos desencontrados, estamos todos sozinhos, perdidos todos! S.O.S. sozinhos! S.O.S. desencontrados, S.O.S. perdidos, S.O.S. sós! S.O.S. sós! S.O.S.

S.O.S. é o sinal internacional de telegrafia a pedir socorro. Está formado pelas três iniciais da frase inglesa: "Save Our Souls", que quer dizer em português: "Salvai Nossas Almas". Estas três letras S.O.S. são as mesmas com que se escreve em português o plural de indivíduo isolado: sós. 


Não é só o momento-vivido-presente que é tempo de silêncio, de solidão, de S.O.S..

Já em 1915, Almada Negreiros afirmava: «O mundo inteiro está sozinho. Cada pessoa vive isolada no meio das multidões. As multidões são formadas por indivíduos, por numerosíssimos indivíduos isolados uns dos outros.

As palavras caem perdidas no chão. Sozinhos todos. Ninguém se entende. A humanidade inteira está reduzida à solidão de cada um dos seus indivíduos. Com quem comunicas tu? 

Não te perguntamos com quem tratas todos os dias, nem com quem falas, nem com quem vives, nem com quem dormes. Perguntamos-te unicamente com quem te entendes?

A primeira sugestão para que se criasse um sinal de angústia ou aflição foi emanada dos delegados da marinha italiana à conferência de Berlim de 1903. Propuseram S.S.S., D.D.D.S. (de "ship" barco) e do índico D (urgente), já admitido no Código Internacional. Em 1904, a Companhia Marconi propôs C.Q.D. ("Appel a Tour Urgent") - apelo a todos urgente -, sinal que foi admitido até que, em 1906, na Conferência de Berlim, se adoptou o S.O.S..